Trans Vienna -ドイツ語翻訳- : 観光客

Warum ist es in Europa üblich, chinesische Touristen zu sehen, aber keine japanischen Touristen?

ドイツ人「なんでヨーロッパで中国人観光客は大勢見かけるのに、日本人観光客は珍しいんだ？」ドイツの反応

maximilian283_Beautiful_Japanese_female_tourist_in_Paris_summ

今年はパリにオリンピック観に行く？

ttps://de.quora.com/Warum-ist-es-in-Europa-%C3%BCblich-chinesische-Touristen-zu-sehen-aber-keine-japanischen-Touristen

質問：ヨーロッパでは中国人観光客をよく見かけるが、日本人観光客を見かけないのはなぜか？

ドイツ人の回答

April Freemasonry

日本人は今、あまりお金を持っていないんだ。

そして日本は現在高齢化社会であり、中国とは異なる。

日本には老人が多く、彼らはすでに旅行に行けないんだ。

そして、若さ的には旅行へ行ける日本人にはお金がない。

高齢者の健康と生活には莫大な医療費と社会的ケアが必要で、健康な世代は税金などで多大な負担しているからだ。

[ドイツ人「なんでヨーロッパで中国人観光客は大勢見かけるのに、日本人観光客は珍しいんだ？」ドイツの反応の続きを読む▼]

タグ：: #ドイツ; #ドイツの反応; #海外の反応; #外国人; #観光客; #クールジャパン; #ヨーロッパ観光; #円安; #日本人観光客; #中国人

Was sollte man wissen, bevor man zum ersten Mal nach Tokio reist?

ドイツ人「これから東京行くやつ、これだけは絶対知っておけ」ドイツの反応

maximilian283_Beautiful_hot_european_girl_traveling_to_To

はじめての東京を楽しも？

ttps://de.quora.com/Was-sollte-man-wissen-bevor-man-zum-ersten-Mal-nach-Tokio-reist

質問：初めて東京を旅行する前に知っておくべきことは？

ドイツ人の回答

Silviu M-K

東京へ旅行する前に知っておくと、「コンクリート・ジャングル」での悪夢を防ぐことができる。

最低限だが、６つのちょっとしたヒントを紹介しよう。

１．普通の日本人は英語を話せない。

タクシーの運転手やホテルのフロント（外国人向けのホテルを除く）も英語を話さない。

２．東京にはいくつかの地下鉄会社がある。

切符はそれぞれの会社のネットワーク内でのみ有効。

地下鉄は夜間は閉鎖される。

３．特殊な住所を使う

住所はドイツのように通り＋番地ではなく、マンハイムの市街地のようにブロック単位で示される。

タクシーの運転手は、自分の近所の住所しか知らない。

ナビゲーションの設定は電話番号で行う。

日本では（固定）電話番号で場所を特定できる。

タクシーの運転手も同じだから、行き先の電話番号を覚えておこう。

４．日本では交通は左側通行である。

混雑している歩道で右側を歩くと、大混乱を引き起こす。

５．日本はとても清潔な国である。

タバコの吸い殻をポイ捨てする喫煙者は豚として軽蔑される。

しかし、スーパーマーケットでフリップ付きのポケット灰皿を買うことができる。

公衆の面前でそれを使えば、礼儀正しいとみなされる。

６．日本はとても正直な国である。

ファストフード店のテーブルの上に財布やスマートフォンが放置されているのを見かけたら、持ち主は席を予約しており、おそらくトイレに行っているのだろう。

こうしたものを「持っていく」人はいない。

私は以前、人通りの多い通りの舗道で紙幣を見つけたことがある。

もちろん、なくした持ち主が探しているかもしれないので、そのままにしておいた（5000円札だった）。

[ドイツ人「これから東京行くやつ、これだけは絶対知っておけ」ドイツの反応の続きを読む▼]