Trans Vienna -ドイツ語翻訳- : 物価

2024年03月18日16:53

ドイツ人「日本とシンガポールだったら、断然シンガポールに住むよね！」ドイツの反応

カテゴリ: 観光; ドイツの反応

Singapur und Japan? Welche Land möchtest Du leben und warum?

ドイツ人「日本とシンガポールだったら、断然シンガポールに住むよね！」ドイツの反応

maximilian283_A_beautiful_European_female_traveling

夫々の国に夫々の良さがある

ttps://de.quora.com/Singapur-und-Japan-Welche-Land-m%C3%B6chtest-Du-leben-und-warum

質問：シンガポールと日本？どちらの国に住みたいですか？

ドイツ人の回答

Rolf Stump

シンガポールと日本のどちらかの国に住めって言われたら、断然シンガポールを選ぶね。

シンガポールはとても文化的で清潔な国だし、犯罪率も低いからね。

それに、日本と違って気候が良いのもプラスだ。

[ドイツ人「日本とシンガポールだったら、断然シンガポールに住むよね！」ドイツの反応の続きを読む▼]

タグ：: #ドイツ; #ドイツの反応; #海外の反応; #日本人; #シンガポール; #日本旅行; #シンガポール旅行; #永住; #生活様式; #物価

2024年01月22日08:00

ドイツ人「日本には絶対住むべきじゃない、理由挙げてくわ」（ドイツの反応）

カテゴリ: 文化; ドイツの反応

Was sind sechs Gründe, um nicht in Japan zu leben?

ドイツ人「日本には絶対住むべきじゃない、理由挙げてくわ」（ドイツの反応）

はっきり言うわよ？

ttps://de.quora.com/Was-sind-sechs-Gr%C3%BCnde-um-nicht-in-Japan-zu-leben

質問：日本に住むべきでない理由ってある？

ドイツ人の回答

Amélie Fujiwara-Golitz

パッと思いついただけでもけっこうあるわね。

ちなみに日本には住んでたことがあるから、実体験に基づくものね！

１．スペースがない

厳密に言うと、狭いスペースに人が集中しすぎてるの。

東京なんてその典型！

一般人が手の出るアパートなんて極狭だし、ヨーロッパ人にはとても住めない！

２．費用がかかる

家賃、食費、交通費など、生活費が高い。

３．社会的統制が強い

日本では、個人は主に集団の一員として見られるから、個人的な充実感を得る機会は限られるわ。

集団が決定し、決定事項から逸脱する者は疑いの目で見られる。

芸術家やおかしな人は特別で、同調圧力から免れてるけどね。

４．詰め込み教育

近年は何か変わったかもしれないけど、日本の学校制度は当時、日本から離れる主な理由のひとつだったことは確かだわ。

日本の教育システムは純粋な詰め込み教育なの。

子供たちの創造性が失われてしまうのではないかと心配でならなかった。

５．湿度が高すぎる夏

毎年9月から10月にかけては、シベリアから涼しい風がこないか毎日考えなければならない。

夏以外の季節は過ごしやすく素晴らしいんだけど、日本の夏だけは耐えられない！

その他にも台風、地震、津波、火山噴火の危険も日本ではつきもの。

私が日本に住んでた時は万が一に備えて、初めて入る建物ではすぐに非常口を探したくらいだった…

[ドイツ人「日本には絶対住むべきじゃない、理由挙げてくわ」（ドイツの反応）の続きを読む▼]

タグ：: #ドイツ; #ドイツの反応; #海外の反応; #日本の生活; #日本人; #ドイツ人; #日本移住; #文化の違い; #物価; #チーズ

2023年08月09日15:36

ドイツ人「俺たちが物価上昇に苦しんでる中、日本人の給与は40％も上昇しているらしいぞ！」ドイツの反応

カテゴリ: 社会; ドイツの反応

Japans Konzerne heben Löhne bis 40 Prozent an

ドイツ人「俺たちが物価上昇に苦しんでる中、日本人の給与は40％も上昇しているらしいぞ！」ドイツの反応

maximilian283_A_beautiful_blond_woman_in_Japanese_Uniqlo

ユニクロ社員の給与は40％上昇した

ttps://app.handelsblatt.com/politik/international/demografie-fachkraeftemangel-und-inflation-japans-konzerne-heben-loehne-bis-40-prozent-an/29230506.html
ttps://www.reddit.com/r/de/comments/153zxnr/fachkr%C3%A4ftemangel_und_inflation_japans_konzerne/

ハンデルスブラット紙　２０２３年７月１９日の記事

ドイツでは物価上昇が人々の生活を圧迫し、貧しくしているが、日本の労働者は今後数年間、インフレで逆に恩恵を受けられる可能性がある。

[ドイツ人「俺たちが物価上昇に苦しんでる中、日本人の給与は40％も上昇しているらしいぞ！」ドイツの反応の続きを読む▼]