Trans Vienna -ドイツ語翻訳-


サウナ


ドイツ紙「世界サウナ選手権の結果発表、日本人ペアが優勝」サウナに対するドイツ人の考えが興味深い

Heißer Wettbewerb: Sieger der Sauna-Aufguss-WM stehen fest
ドイツ紙「世界サウナ選手権の結果発表、日本人ペアが優勝」ドイツの反応

374207618_797996238992821_5324729741429613129_n
黒川さん、佐野さん、世界一おめでとうございます!

ttps://www.stern.de/panorama/wettkampf--heisser-wettbewerb--sieger-der-sauna-aufguss-wm-stehen-fest-33833706.html?utm_campaign=alle-nachrichten&utm_medium=rss-feed&utm_source=standard
ttps://www.rbb24.de/studiofrankfurt/panorama/2023/09/brandenburg-wendisch-rietz-oder-spree-sauna-aufguss-weltmeisterschaft.html#top-of-comments

Stern誌 2023年9月17日の記事

ブランデンブルクで開催された世界サウナ選手権は最高気温85度。

100人以上のサウナマスターが参加。

団体戦では、最も長旅をして参加した日本人ペアが優勝した。



[ドイツ紙「世界サウナ選手権の結果発表、日本人ペアが優勝」サウナに対するドイツ人の考えが興味深いの続きを読む▼]

このエントリーをはてなブックマークに追加 

ドイツ人「草津の温泉旅館は地上の楽園だ!」日本の温泉に感動したドイツ人の反応

Das Onsen ist Japans Ort der Entspannung
ドイツ人「草津の温泉旅館は地上の楽園だ!」

maximilian283_European_blond_woman_taking_a_Onsen_bath_with
草津温泉を有名にしたのはドイツ人だったって知ってた?

ttps://www.welt.de/reise/Fern/article246721872/Wellness-und-heisse-Quellen-Das-Onsen-ist-Japans-Ort-der-Entspannung.html

ヴェルト紙 2023年8月6日の記事

温泉は日本の伝統に深く根ざしている。

ドイツ人記者が、島国日本で最も有名で美しい温泉地のひとつ草津に行き、実際に温泉を体験してきた。


[ドイツ人「草津の温泉旅館は地上の楽園だ!」日本の温泉に感動したドイツ人の反応の続きを読む▼]

このエントリーをはてなブックマークに追加 
検索
スポンサード リンク

プライバシーポリシー
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

About Us
翻訳について意見などある方は、ご面倒ですが直接E-Mailでお知らせください。transvienna@gmx.atrss Twitterボタンrssrss
About us



頂いたTOP絵

_ぱんだ
伊藤様より

  • ライブドアブログ