ドイツ人「『進撃の巨人』って、
ぶっちゃけどうだったの??????」(ドイツの反応)
ttp://proxer.me/forum/191-s/361847-shingeki-no-kyojin-erste-staffel-zu-ende
ttp://proxer.me/forum/191-s/359026-shingeki-no-kyojin-diskussion
ドイツ人「進撃の巨人って、ぶっちゃけどうだったの??????」(ドイツの反応)
Goldenhand
進撃の巨人、ついに終わっちゃったね~;;
でもアニメとしてはほんとにいい終わり方だったんじゃないかと思うなぁ!
みんなは的には最終回、どうだった??
やっぱり面白かった? それともバカバカしいと思った??
TheBenji
まぁ、最終回はすごいよかったと思うよ!
ほんとはもともとあんまり好きなタイプのアニメではないんだけど…( ̄▽ ̄)
でもああいうアニメが好きな人にはすごく人気がありそうだなぁって思ったよ~
SmokeTheEveryolling
僕もかなりハマったなぁ!
ストーリーは暗いし登場人物もみんな死んじゃうけど、
自由になることの喜びと
良い感じにコントラストになってるよね。
残念ながら今回はまだすごくたくさん謎が残されてるし、早くも2期がたのしみだよ!!
HappyNatsu
俺は別にもう終わってもよかったわー。
なかなか話は進まないし、グロいシーンも沢山あったからね。
全体的にはまぁまぁだと思ったけど、
巨人の捕食シーンとかが
ずっと頭から離れなくなるのはもう嫌だな…。
だからもし2期が始まっても、まず見ないね。
漫画の方が面白いし、話も早く進むし、これでアニメは見納めかなぁ。
Lambdaa
最終回で、多大な仲間の犠牲があったおかげで
巨人の謎の真相について少しでも迫ることができてほんとによかったTT
うんうん、わたしもこのアニメが好きになったのは、あの巨人たちに慣れてからだけどね(笑)
次のアニメ化はたぶん漫画が終わってからじゃないかなぁ~。
MrThaeng
俺もジャンル的には好きな部類じゃないんだけど、これは面白かったな~^^
他に無いストーリーが、何より刺激的だったね!!
2期が始まったらたぶん本当に最後だろうし、嬉しいけど寂しいなぁ。。。
でも、公式にはまだわからないけどアニメのキャストさん達もそのまま続行するらしいし、次がたのしみ!
InuyashaFan
このアニメはほんとによく出来てたと思うよ~!
私の聞く限りでは2期が始まるのは来年みたいだね^^ まだ正確にはわからないみたいだけど…
まぁそれまで待って待って待つしかないわね><笑
Imadori-Kyosuke
俺はアニメといっしょに漫画も平行して読んでたよ~
でも別に後悔はしてないかな!^^
アニメもほうも十分楽しめたしね!
ミカサはマジで可愛いしサシャもクリスタもやばいわwwwww
kineh
私も漫画読んだけど、、、言いたいことはたくさんあるわね。
まずストーリーが、なかなか進まないのと、
だんだん病的な感じがしてきたと思うわ。
エレンが死んじゃったかどうか、いつも次の回や 話の展開をみないといけないじゃない。
まぁそのストーリー展開が叙述的だとはすごく思うけどね。
UnicornNyuu
僕も最終回まで観たよ!
見終わってからは、人類が本当に巨人に勝利できるのかどうか
つい考えちゃったなぁ…。
今は、人間性のない巨人のほうが勝ってるし、人類もぶっちゃけまだ一度も勝てたことはないんだけどね…。
Lujei
最近アニメを見始めたわ!
すごいはまって、私の先生にもおすすめしてるの!
ふだんはそんなにアニメとかは好きになる方じゃないし、
正直過小評価してたんだけど…。
でも進撃の巨人はすっごく面白いと思う!!
ストーリーも、思わず実際にどこか違う世界で起こってるんじゃないかって思うくらいはまり込んじゃうわ!
それと、まだ2曲目のOPはよく知らないけど、
1曲目のOPは始めドイツ語で歌ってたとは気付かなかったわXD
でも登場人物の名前には少なからずドイツ語圏の名前が付けられてて、それもいいなって思う!
これから映画化なんてされないかな~。
3DSのソフトが発売されるって話をみたことがあったんだけど、ほんとかしら!
映画もやるとしたらきっと3Dね!!
続きが本当に楽しみだわ~~♥
記事:ぴーち
アニメ「進撃の巨人」のドイツ人の反応・第二弾 !
アニメの終了で一段落したため、ドイツ語圏アニメファンの感想をまとめてみました^^
日本でも話題を呼んだ「進撃の巨人」でしたが、
こちらでもいろいろな見方があったようですね~:)
根強いミカサ・サシャファンの声もたくさんありましたよ(笑)
振ったら「キミはいくつだ?大学生になってもアニメを見てるのか」と
叱責されたんだよね。
ドイツ人らしい堅苦しい凝り固まった考えやね
娯楽に年齢制限なんて無いのにな
それは変なんだよな
荒唐無稽な点が子供向けというならハリウッドも同じだから
しかし映画を見るのは子供じみてるとは誰も言わない
ドイツ人だけでなく、少なくとも西洋文明社会では漫画や
動く絵はそういう認識だと思う。海外で人気とか言っても
見てる人間はいわゆるオタクばかりだし。安倍さんもマンガを
教科書に取り込んだりする文科省や日教組を著者で激しく非難
してるしね。
ああいうのヘタに外国語使うのやめた方がいいと思うのだけど。
そのドイツ語の先生(ドイツ人)の机にこっそり
ToLoveるのDVD置いてみ。w
日本国内でもそうだけどもうアニメ=子供が見るものという固定観念が古すぎるよね。進撃の巨人を見れば子供向けアニメなのかどうか一目瞭然だとおもうけど。
話戻すけど、猿の惑星は当時高度経済成長を遂げ小国日本がアメリカを一時的だが凌駕させたという経済的背景を元につくられたそうだけど(猿人=日本人)
進撃の巨人は第二次世界大戦下での日本人視線で書かれているようだと捉えられなくもないと思いました。
壁=沖縄とか 巨人=アメリカ人 もちろんそんな事実はないですがうまくはまった感があるなと思っただけです。
子供に見せるアニメじゃ無いと思うな
グロすぎてトラウマとか、悪影響がありそう
マンガやアニメを子供が見るのを責める人は
あまりいないと思います。それが子供として
年相応の行為だからです。マンガやアニメは
本来子供の世界であり、子供のものなのです。
私は最近の子供をないがしろにしたマンガやアニメが
作られる状況に非常に恐怖を覚えています。
少なくとも大学生が嬉々としてアニメを語るのは
異常事態です。
古臭く凝り固まった固定概念の典型だな。
いまや政府でさえマンガ・アニメを日本文化として認識する時代なのに、日々どんな風に世の中の情報と接しているのか逆に興味あるわw
どう考えても釣りだよなw
戦ってるのは生まれ変わった皇軍兵士・・・・・・
猿の惑星
作者がアジアで農園を経営してた時に日本軍に捕まり
酷い扱いされたのが元ネタ。
ドヤ顔で書かないように。
深夜アニメなんて見てる大人は人間のクズなわけだし
海猿の映画を見たやつは子供ばかりなのか?
それとも絵だからダメなのか?
だったらセーラームーンの実写版を見てる大人は正常でいいのか?
もう少しその脳みそ使って考えろよ
原作の進行に追いつくので終わらざるを得なかった、
てのは、皆理解した上で語ってるんだよね?
でないと無意味すぎる・・
>ああいうのヘタに外国語使うのやめた方がいいと思うのだけど。
そんなこといったら日本の歌なんて下手糞な英語まみれだし。
社会とはそういうもんだよ。
夫婦でセックスするのは当たり前でも、人前でセックスしてます~なんて言わないのと同じ。
低いみたいだね。日本以外で一番見てるのは実は中国と韓国なんだよ。
ルールに厳しいがルールに合っていれば
どんな非道も許される
子供は人間ではない
それがドイツ人のイメージ
進撃の巨人に限って言えば、グロ表現などにレイティングがあるだけで、やはり内容そのものは、王道の子供向けかな。ただ、王道であるがゆえに、普遍的なテーマだというだけで。
下手な英語の歌詞をやめてくれというのはしょっちゅう見るよね
強要するもんでもないし。
何処の情報ソースだよ!^o^
翻訳版が英、仏、スペイン、蘭、中で発売されてコミックランキング上位に毎回入ってるけど?
クランチロールにネット配信が各国で10万超えしてるのを人気ない低評価とはこれいかに。日本アニメがオタク以外で受け入れ、ネット時代に最も普及したエポック作品の一つと語られるぐらい凄い事になってんだが。面白いものは売れる!の典型だ。アンチもその分増えるけどな。
ゆとり世代の作者が勇気と情熱と運を掴んで才能を発揮してる作品だろ。今、この作品はビックコンテンツになりうる物語。原作者は天才か否かを世界が注目してるのが現実だ。
面白いものはアニメでも面白い。
早よハリウッドで制作して欲しいわ。
>ルールに厳しいがルールに合っていれば
>どんな非道も許される
>子供は人間ではない
>それがドイツ人のイメージ
ねえねえ、二十年位ドイツで生活して来たら?少しは、ドイツ国内の一般人の生活や考え方が分かる様になると思うよ。
30←ここで聞かれるより購入やレンタルなどをなさって実際にご覧になるのがよろしいかと思います。捉え方は人それぞれですので。
みてくれはよくても中身は稚拙だったり、幼稚な絵で大人向けのドラマを展開したり
youtube眺めてるとストリート系黒人がめちゃハマってるね
放送時間ですら、対象年齢の参考にならない勢いだからねー、今・・・
ジャンプのスポーツマンガが深夜放送とか、もう意味わからんw
深夜アニメなら子供の目に触れないかといえばそうでもないようだし
嘘か本当か、公園で巨人ごっこして遊ぶ小学生とかいたそうだから
南ドイツ新聞などのメディアに記事になるはずなんだが、今のところ
その気配はないね
外国の人は終わり方どうこう期待しない方がいいと思う
ハリウッドなりで実写化が先なら、ハリーポッターやロードオブザリングの扱いを受けてたはずだ。
世界中で観られてる錯覚(幻覚?)と妄想は大概にしといた方がいいかも
っていう隠れヲタの枕詞は世界共通なんだな
お前らの好きなDBZに比べら
何倍もサクサク進んでるだろ
海外はそーゆー過程はどうでも良くって、結果的に作られた絵のクオリティだけ見てる気がする。
だから高度に実写にマッチしたCGで荒唐無稽な事をやるのは大人の感性に耐えうるものという扱いで、
同じ事を絵であるアニメでやっても評価しない風潮がある気がする。