Lehrer werden und in Japan arbeiten
ドイツ人「日本で学校の先生に、俺はなる！！！」(ドイツの反応) 
ttp://ww.embjapan.de/forum/lehrer-werden-und-in-japan-arbeiten-t15342-11.html
質問
giusi93
みんなこんにちは！
来月Abitur(高校卒業試験)を受けて その後英語と数学の教職を勉強するつもりなんだけど、
一緒に日本語も勉強しようかなって思ってるんだ。話すのと、聴くのと書くのと、全部ね。
それで、のちのち日本に行って先生として働こうかなぁ…なんて考えてるんだけど、
実際可能なのか不安で…。
そこで、こういうことに詳しい人で 何か知ってる人がいたら教えてほしいんだ！
もし今僕が日本に行ったら、日本の小中学校で働けるかな？
実際採用される確率ってどの位なんだろう…？
あともし問題があるとしたらなにが問題なのか、もしわかる人がいたら教えてください！
読んでくれてありがとう^^
回答
Flyx
あれこれ考えるよりたぶん大学にはいってから先生にきいたほうがいいよ。
先生って大変な職業だよね…
あっ、でもたぶん横浜のドイツ人学校で日本語の先生として働けるんじゃないかな！
chochajin
横浜か神戸のドイツ人学校で働けると思うよ！
でも神戸の場合は、新卒で雇ってもらえるかはちょっとわからないかも…
もしかしたら厳しいんじゃないかな。
国際学校では英語で授業が行われてて、母語が英語の先生たちがみんな教えてるもんね。
一番良いのはすでに語学学校で教えてた経験があることだけど、そうだとしたらわざわざ教職をとる意味がなくなっちゃうね。
うーん。(笑)
giusi93
2人ともありがとう！確かになかなか機会がなくて厳しそうだね…
でも、それでも僕は挑戦してみたいんだ！
日本に行くために先生になる、ってわけじゃないんだけど、日本で先生の職に就くことは、僕にとって本当に素敵なことなんだよね！
ほんとにありがとう！
chochajin
チャンスが少ないのが一番の課題だよね…。
大学で勉強してから日本のドイツ人学校とかでワーキングホリデーできないかな！？
そしたらそれが語学学校の先生を経験したこととして使えるかも！
実際可能なのかどうかも日本に長く滞在して見極めるのもいいかもね。
Sarganto
日本で先生になるために、僕は日本の大学で日本について勉強したよ。
たぶんドイツの教職を勉強するんじゃなくて、日本で学んだほうが先生として認められるとおもうんだ。
そうすれば、日本人の他の教職履修者と対等に職を探すことができるからね。
giusi93
うんうん、それは僕もかんがえたんだけど、でも日本では免許をとる試験のために授業をうけたりしないといけないんでしょう？
日本語も完璧にできないと厳しいし、仮に全部終えて仕事がみつかったとしても実際に採用されるか保障はないんだよね…。
ドイツで大学の日本語の試験に合格してれば、その後日本でそんなにたくさん勉強する必要ないし、結局大学で教職を学んで一緒に免許を取った方が確実だと思うんだ。
そもそも僕に日本での試験を受けられる資格があるのかどうかもわからないんだ><
逆に日本で働くためには日本の試験をうけないといかなかったりするのかな？！
ドイツでとった資格はもしかして日本では使えない？？
schlub
日本人でも先生になるのは難しいことだもんね！><
実際に日本の大学で何年か勉強して準備するが理想だけど
こっちよりかなりお金もかかるし…。
でも語学学校だけで勉強しても教職免許がとれないから、もし本当に日本にいって先生になりたかったらやっぱり日本で学ぶのが1番だよ！努力あるのみ!!
それから、大学では日本に関連したことをテーマに勉強して平行しながら日本語を勉強するってのもありだと思う！
giusi93
回答ありがとう！本当にその通りだと思うよ。
日本で先生をするには言語能力も先生の資格も両方がそろってないといけないよね。
日本語を勉強しながら平行して専門を学ぶのも考えてるんだけど、先生の職に就ける程ってどのくらいかな…？？
manINtheHILLS
日本で先生になるには、高等学校教諭一種免許 か 中学教諭一種免許 っていう専門的な資格が必要なんだ。
4年間は教職のために勉強して、さらに公立学校で働きたかったら公務員試験も受けないと行けないんだ。細かくはよく知らないんだけど、
たしかその場合たいていは日本国籍か特別永住権が必要だよ。
多分、日本国籍をとるところが一番大きな壁なんじゃないかな…。
申請しても７,８割はうまくいかないみたいなんだ><
でも諦めないで頑張れ！！！
先生は なるまでも なってからも大変な職業ですが、やりがいのある職業ですよね^^
質問者さんの先生になりたい！という熱意から「教育」することの大切さを改めて感じることが出来ました.
彼のその後が気になるところです…^^
giusi93
みんなこんにちは！
来月Abitur(高校卒業試験)を受けて その後英語と数学の教職を勉強するつもりなんだけど、
一緒に日本語も勉強しようかなって思ってるんだ。話すのと、聴くのと書くのと、全部ね。
それで、のちのち日本に行って先生として働こうかなぁ…なんて考えてるんだけど、
実際可能なのか不安で…。
そこで、こういうことに詳しい人で 何か知ってる人がいたら教えてほしいんだ！
もし今僕が日本に行ったら、日本の小中学校で働けるかな？
実際採用される確率ってどの位なんだろう…？
あともし問題があるとしたらなにが問題なのか、もしわかる人がいたら教えてください！
読んでくれてありがとう^^
回答
Flyx
あれこれ考えるよりたぶん大学にはいってから先生にきいたほうがいいよ。
先生って大変な職業だよね…
あっ、でもたぶん横浜のドイツ人学校で日本語の先生として働けるんじゃないかな！
chochajin
横浜か神戸のドイツ人学校で働けると思うよ！
でも神戸の場合は、新卒で雇ってもらえるかはちょっとわからないかも…
もしかしたら厳しいんじゃないかな。
国際学校では英語で授業が行われてて、母語が英語の先生たちがみんな教えてるもんね。
一番良いのはすでに語学学校で教えてた経験があることだけど、そうだとしたらわざわざ教職をとる意味がなくなっちゃうね。
うーん。(笑)
giusi93
2人ともありがとう！確かになかなか機会がなくて厳しそうだね…
でも、それでも僕は挑戦してみたいんだ！
日本に行くために先生になる、ってわけじゃないんだけど、日本で先生の職に就くことは、僕にとって本当に素敵なことなんだよね！
ほんとにありがとう！
chochajin
チャンスが少ないのが一番の課題だよね…。
大学で勉強してから日本のドイツ人学校とかでワーキングホリデーできないかな！？
そしたらそれが語学学校の先生を経験したこととして使えるかも！
実際可能なのかどうかも日本に長く滞在して見極めるのもいいかもね。
Sarganto
日本で先生になるために、僕は日本の大学で日本について勉強したよ。
たぶんドイツの教職を勉強するんじゃなくて、日本で学んだほうが先生として認められるとおもうんだ。
そうすれば、日本人の他の教職履修者と対等に職を探すことができるからね。
giusi93
うんうん、それは僕もかんがえたんだけど、でも日本では免許をとる試験のために授業をうけたりしないといけないんでしょう？
日本語も完璧にできないと厳しいし、仮に全部終えて仕事がみつかったとしても実際に採用されるか保障はないんだよね…。
ドイツで大学の日本語の試験に合格してれば、その後日本でそんなにたくさん勉強する必要ないし、結局大学で教職を学んで一緒に免許を取った方が確実だと思うんだ。
そもそも僕に日本での試験を受けられる資格があるのかどうかもわからないんだ><
逆に日本で働くためには日本の試験をうけないといかなかったりするのかな？！
ドイツでとった資格はもしかして日本では使えない？？
schlub
日本人でも先生になるのは難しいことだもんね！><
実際に日本の大学で何年か勉強して準備するが理想だけど
こっちよりかなりお金もかかるし…。
でも語学学校だけで勉強しても教職免許がとれないから、もし本当に日本にいって先生になりたかったらやっぱり日本で学ぶのが1番だよ！努力あるのみ!!
それから、大学では日本に関連したことをテーマに勉強して平行しながら日本語を勉強するってのもありだと思う！
giusi93
回答ありがとう！本当にその通りだと思うよ。
日本で先生をするには言語能力も先生の資格も両方がそろってないといけないよね。
日本語を勉強しながら平行して専門を学ぶのも考えてるんだけど、先生の職に就ける程ってどのくらいかな…？？
manINtheHILLS
日本で先生になるには、高等学校教諭一種免許 か 中学教諭一種免許 っていう専門的な資格が必要なんだ。
4年間は教職のために勉強して、さらに公立学校で働きたかったら公務員試験も受けないと行けないんだ。細かくはよく知らないんだけど、
たしかその場合たいていは日本国籍か特別永住権が必要だよ。
多分、日本国籍をとるところが一番大きな壁なんじゃないかな…。
申請しても７,８割はうまくいかないみたいなんだ><
でも諦めないで頑張れ！！！
記事：ぴーち
先生は なるまでも なってからも大変な職業ですが、やりがいのある職業ですよね^^
質問者さんの先生になりたい！という熱意から「教育」することの大切さを改めて感じることが出来ました.
彼のその後が気になるところです…^^
Tweet
それと、日本の全ての公務員職に早急に国籍条項つけろ
ドイツで外国籍（非EU国籍）者が公職につけるのか？
住むいは色々面倒臭すぎるわ、この国は。
こんな経験をした教師志望の学生いませんか？
日本でワーゲンでも売ってたんじゃあかんの？
日本人だと海外勤務希望で就職先選ぶ奴がいっぱいいるのに、なぜに外人はみんな日本の学校の教師を目指してるのかが謎でよくわからんw
そんなんだったら、正直やめてほしい
ドイツ語教師でいいやん
また、こういった方には朗報かと思いますが、自民党の案でいまの英語教員を10年後には3倍に増やしたいと考えているそうですね。この件に日本人には賛否ありますが、日本で働きたいと考えてる外国人には良い話なんじゃないでしょうか？
私は、日本の文化を守って、日本を好きでいてくれる外国人なら友達になりたいです。
何か引っかかる、動機も言ってないし
ドイツ人学校でも構わないってことは、日本人の感覚、感性と触れ合いたいとか、そういう文化的な目的でもないようだし。
まだまだ地方ではマイノリティだから都会より注目されてしまうけど
日本に住み着く外国人はたいていある程度のハードルを乗り越えている人達が多いから良い人がおおいよね
ただし～人は除く。
同感
なんか粉臭い
でも日本語ぺらぺらだったし付け焼刃じゃ駄目そう
あとロリコン疑惑かけてるやつはそいつ自身の心がきったねーだけだから。
たいした理由もなく不名誉な疑いかける奴は屑
純粋に相手にされるからじゃないの
中学に入るといじめが付きまとうし
思春期特有の難しい時期
高校まで行くと習得レベル覚えるのも
すごい苦労で難しいと思うし
ドイツ人でありながら英語教師として教鞭取るつもりなら日英語どちらも相当流暢に話せるレベルじゃないと採用されないだろうね
これは正直厳しいと言わざるをえないわ
と言ったら小学校の教師に怒られるだろうけど、
残業があっても子供の相手は楽
ほとんどの教師が同じ事思ってんじゃないの？
子供嫌いじゃない限り
日本に来るのは変な奴が結構な率でいるじゃん
日本に来る外人は女目当て
女は文化目当て
このステレオタイプは歴史にもとづいたものなので大体正しい
人間の行動なんて変わらないからね
次にその上で個人個人の人柄を見る
今ですら怪しい外人が多すぎて怖いくらいなのに。
本当にきっちりビッシリ勉強してた。
あんな勤勉な人なら日本で就職も可能だと思うわ。
日本の大学を出て教員実習を受けたら私立か田舎(町立や村立)ならいけそう。
ロリコンだのなんだのひでえ言い草だな
ドイツでは万人共通の教育課程は「小中」までで
それ以降は職業訓練か大学準備教育に分化するから
ここで分ける意味があるんだよ
だよな。ドイツ人だってそんな日本人がいたらアホだと思うに決まってるし。
なんでドイツ人が日本で働くんだと大丈夫だと思ってしまうんだろう。
やっぱり潜在的に白人優越思想でもあるんかね。
インターナショナルスクールで教師してから、他の学校の先生へって道もあるぞ。
初めから日本の子供達に教えるという姿勢が気持ち悪い
それに日本に留学する予定もなしでどうやって日本語マスターするつもりなの？
どうしても日本で「先生」やりたいのなら、大学や語学専門学校のドイツ語講師を目指す方がよっぽど現実的かな
まあそれでも実現できる確率はメチャクチャ低いけどね
お前のそのコンプレックス丸出しのイチャモンのが気持ち悪いわ
このドイツ人はとりあえず教員資格と日本語を勉強した上で
そこから何をすればいいかを聞いてるのであって
それでいきなり教師になろうだなんて一言も言っていない
という僕は採用試験落ちたダメ男です
大体の学校なら、第二外国語にドイツ語あるでしょ
外人に女取られるのが怖く怖くて仕方ないんですね
母国語が英語じゃない国は選考に少しハードルあがるけど、jetprogramに参加したらいい。ドイツも加盟してただろ
日本語が出来なくてもなれるし、よほど早いと思うけど