JAPAN / UNIVERSITATEN
Immer schlechter
40年前のドイツ紙に酷評される日本の大学

1971年発行のドイツ新聞DER SPIEGELの記事
日本の大学、悪化の一途を辿る
日本大学の学生は、講義に双眼鏡を持っていく。
日本の大学、悪化の一途を辿る
日本大学の学生は、講義に双眼鏡を持っていく。
というのも教室が巨大で、一番後ろに座っている生徒はこういった道具を使ってでしか教授が黒板に書いたことを見ることができないのだ。
そしてこの状況は日本大学に限ったことではない。
日本産業が世界最小コンピュータや世界最大の船、それに世界最速の電車を生み出している間に、日本の大学は先進国で一番廃れてしまったのだ。
このアジアの産業ワンダーランド・日本にある大学の教室は生徒で溢れており、教員の数は圧倒的に不足している状態だ。
日本の大学では教員1人辺り18人もの生徒を担当しなければならないのに対し、ドイツの教員は8人である。
国立の大学は入学志願者のたった1割しか受け入れることができない。
あの有名な東大では例年2万人の若い日本人が席を置こうと志望するが、たった3060人しか入学を許されない。
運よく在籍を許された者も、絶望的に古びた学習指導要領に基づいて教育を受ける。
数十年来、教育内容には伝統的手法が取り入れられてきた。
例えば、法学部の生徒は明治時代つまり19世紀の判例を詰め込み勉強している。
随分と前に日本の憲法はアメリカの判例法に従って変えられているのにも関わらず、である。
日本の大学における教育は、経済協力開発機構の報告のように「悪化の一途を辿っている」
日本の会社の多くが独自に研究機関を設け、若手社員の教育を図っている。
1970年、日本政府は大学機関に約20億マルク(約1000億円)をつぎ込み、その予算で1600万人の学生が授業を受けた。 (ちなみにドイツは日本の約2倍の額が1967年に費やされているが、その恩恵はたった45万6千人しか受けていない)
これっぽっちの資金の割分も偏っており、殆どが国立のエリート大学へと流れていく。
多くのトップマネージャーや官僚たちが学んだ東京大学と京都大学は、3万5千人の生徒しか抱えていないのにも関わらず国費の30パーセントを享受している。
日本には国立大学が173あるが、そこに席を置ける生徒は全体の20パーセントほどだ。
日本人がより一層私立の大学に押し寄せるのはそのためである。現在日本には688の私立大学があり、東京だけでも192大学ある(国立は20大学である)。
こういった私立の教育機関は1億マルク(50億円)しか国から出ていない。
この他の多くの資金は企業や教会、そして実に47パーセントは授業料でまかなわれている。
それゆえに私立大学は長らく豪族や貴族の学校である。
こういった私立大学は今日でも生徒から年に1000マルク(5万円)以上の学費を取っており、日本歯科大学に至っては年間10000マルク(10万円)かかる。
それでも殆どの私立大学はマンモス大学と化している。
東京にある日本大学は8万5千人の生徒が在籍しているのだ。
それに、早稲田や学習院(天皇家の子孫が学んでいる)大学といった有名私立大学の人気は絶大で、全ての国立大学を合わせたよりも大きくなっている。
賄賂も蔓延り、5千から5万マルク(大学の評判によって異なる)が将来の医学生のために払われ、1000マルクは未来の一般学生の値段だ。
一方、生徒たちはこの時代錯誤な大学制度に対峙し、空しく抵抗を続けている。
1969年に学生たちが車道でデモをした際には、多くの会社がデモを扇動した学生の雇用契約書を紙くずにした。
日本の経営者団体連盟・日経連すら反抗した学生を救おうとする態度を全く見せなかった。
政府に及んでは、大多数の学生を牢屋にぶち込み、法と秩序の原則に従い、警察のキャンパス進入を許し、入試や試験を中止させ、大学自体を閉鎖させたりもした。
大学システムを改定する議案は佐藤栄作(あの評判高い東大の出身)内閣からは未だに提出されていない。
これでも日本は世界一の学力レベルを保持できる、と大蔵大臣福田赳夫は語っている。
記事:クニッゲ
ちょっと、翻訳の"おもちゃ" いわゆるComputer Based Translation Tool を購入したのでそれを使ってやってみました。あんまり効果は実感しませんでしたが...まぁ、これからもちょくちょく使っていこうと思います。あ、トップ絵募集しています、お願いします。

これはこれで白人様ハッスルしすぎwww
日本の教育はくそだと思うけど。
日本をドイツと比べてるのだろうけど、人口に対する大学の比率や大学進学率等のデータがないことにはなんとも
あと費用に関しては税率の違いとかもあるしね
まあ教育の問題なんてどこの国にもあるし、とりわけ日本が異常だとは思わないかな
敗戦以来のGHQと日教組による戦後ゆとり教育自体が問題なんだよ
安倍さんもGHQ憲法下での一切の功績はないと著書で断言してるし
物価は約1/3だから、私大の学費を単純計算で現代の額に換算すると
1000マルク×100円×3=30万円/年
当時の学費は今と比べるとかなり安かったんだね。
土曜日が休みになった事か?www
じゃあ間違えてない
あんたらの国、30過ぎて大学生とかいるやん。
科学的(帰納)な研究手法を学ぶ教育機関が大学で、その教育の精華として最終的に研究論文提出が卒業要件に求められる訳だけど、
日本の法学部の場合は、大学教育をすっ飛ばしてロースクール的教育を行っているから、卒論の提出は無かったはず。
例えば、アメリカでは、学部では他の学生同様に科学的な研究手法を身につけさせ、法学を学ばせるのはロースクール(法学校)に進学させてからだな。
http://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%BC%E3%83%AB_(%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%90%88%E8%A1%86%E5%9B%BD)
なんで日本の場合は、大学で専門学校教育(実学)をやってるのかは、疑問な気がするんだよな。
また勉強の難易度も高く、卒業するのも困難だった。
学費もヨーロッパの場合は、今も昔も英国を除き無料か格安だ。
しかしここ数年のドイツは大学入学者が激増し、教室が学生で超満杯で、寮に入るのも一苦労という状態だ。
基本的にドイツとスペインは、イギリスやフランスと違い日本を含むアジアが嫌いだ。
施設が足りないのは当たり前ではないだろうか
国立 年36,000 入50,000 試5,000
私立 年182,677 入95,584 試9,647
ちなみに60年代の国立大学なんかは年8000円とかで、
現在に換算しても30万円もあれば入学から卒業までできた。
しかもその格安学費を奨学金で30年払いとかできた。
バブル期に毎年1000円とかローン返済してるんだぜ、笑えるだろw
まあ貧乏人にもチャンスがあった証でもあるけど。
ゆとりどうのこう前に入るの難しいし出るのが簡単
勉強と云えば詰め込みってのが問題だろうな
学部は広い意味での一般教養と語学に特化した方がいいかもな。実学の医学や工学なんかは院で
という形でおk
今でも医学部にお金がかかるのは何とかした方がいい気がする
才能があっても貧乏で大学入れない人とかもったいない
教育再生は、お勉強できるようにというよりは、
GHQに削除させられた日本の誇れる説明を復活させて
他の国みたいに自国に誇りを持って堂々と生きれるように、
子供達の根本的な精神のあり方をしっかりしようってのが
メインですよ
子供の頃だったんでよく覚えてないけど。
大学生は紛争ばっかりやって勉強してないんだと思ってたよ。
40年前だと日教組が圧倒的な権力を持っていた時代でゆとり教育なんて鼻で笑えるような極端な教育をしていた時代だよ。
子供の人権最優先・校則無し・同和問題教育に週3時間・戦争犯罪教育に週2時間って感じの公立中学校を日教組が総力をあげて作ったら、校内が荒れ果てて3年後には2年3年の80%が分数の足し算すらできず、卒業する生徒からの仕返しを恐れた校長と教頭が日教組の会合を理由に卒業式の前後一週間ほど休むという前代未聞の不祥事をやらかした。
この不祥事を取材した女性週刊誌の記者が記事の中で初めて使った造語が「校内暴力」って言葉だった。
これなら弱小後進国のエベンキ朝鮮猿が世界最弱の劣等民族なのも当然な気がするニダwww
■2011年 世界各国の特許使用料 黒字国 TOP10
1位 アメリカ △721億3300万ドル
2位 日本 △79億1200万ドル ←発明民族の日本人凄すぎワロタw
3位 イギリス △53億2200万ドル
4位 フランス △48億4900万ドル
5位 スウェーデン △47億5000万ドル
6位 オランダ △17億8300ドル
7位 ドイツ △13億3400万ドル
8位 フィンランド △11億0500万ドル
9位 パラグアイ △2億5200万ドル
10位 ベルギー △2億3500万ドル
■2011年 世界各国の特許使用料 赤字国 TOP10
1位 アイルランド ▲355億7000万ドル
2位 シンガポール ▲139億9100万ドル
3位 中国 ▲122億090万ドル ←支那土人は朝鮮猿と同レベルのカス民族すなぁ…
4位 韓国 ▲58億1900万ドル ←何一つ自力で生み出す事の出来ない劣等韓国猿は生きている価値ゼロw
5位 カナダ ▲48億5100万ドル
6位 台湾 ▲44億8300万ドル
7位 ロシア ▲44億4100万ドル
8位 イタリア ▲33億820万ドル
9位 タイ ▲29億3100万ドル
10位 ブラジル ▲24億5300万ドル
http://www.iti.or.jp/stat/3-046-3.pdf
※アイルランドとシンガポールは、国策での外資企業誘致による海外企業の支払い額なので、実質シナチョンのワンツーフィニッシュです
■「ドイツ人の想像を超えた凄まじい嫌韓意識に韓国社会が衝撃」 国際人気順位で日本だけでなく中国にも敗北
世界から高い評価を受ける日本とは逆に、世界中から嫌われ孤立していく韓国の実態・・・
BBC世論調査2013、国際社会での韓国の評判が悪化 ドイツへの惨めな片想い
(ベルリン?ソウル=連合ニュース)我が国の国際社会の評判が悪化したことが分かった。 <BBC>(総合)
◇韓国を最も肯定的に評価した国は韓国...ドイツは最もケチ
韓国の評価を見ると調査に参加した25カ国のうち13カ国は肯定的だと評価したが、8カ国は否定的に認識しており、4カ国では意見が分かれた。
韓国を最も肯定的に評価した国は韓国だった。韓国国民の64%が肯定的だと答えた。これは前年より7%ポイント高まった。
韓国への韓国人の否定的な評価は前年より12%ポイント落ちた22%であった。
一方、日本は韓国を肯定的だと評価した割合が全体の25カ国のうち3番目に低かった。
韓国を肯定的だと評価した日本人の割合は昨年の調査より15%ポイント落ちた19%であり、
否定的と評価した割合は12%ポイント上がった29%であった。
中国の対韓国の評価は肯定的という回答が44%で全体的に良い方だったが、否定的だと答えた割合も28%に達した。
韓国を否定的に評価した割合が最も高い国はドイツだった。
ドイツ人の65%が韓国は否定的な影響を及ぼすと回答し、17%だけが肯定的だと答えた。
ttp://www.yonhapnews.co.kr/international/2013/05/23/0601120100AKR20130523225500082.HTML
くっせー奴が湧いてきたなw
愛国心云々とか教育でやるもんじゃないだろ
医学部に関しては私立だと5000万の所もあるし
これに関しては是正が必要だね
(輩出じゃない)した頃か。
ああ、クソだな。間違いない。
キモい。
で、40年前の記事を翻訳した理由は?何の意味があるんだ?
狂ったようにファビョン発狂w
単にスルーすればいいだけなのにね^^
"なぜか"顔面キムチレッドにして過剰反応する低能猿ワロタw
そう言われると40年前のドイツ様の言う通り、
東大はクソだと思えるな
ああ、40年前の東大はクソだ
悪い点=悪い事じゃないと教えやがっただろ
小学校の通信簿なんかは一番下が「がばったね」とか意味分からないもんになってたし。
劇では「みんなが主役」になってった。
例えるなら、今までは「親のありがたみ」を教えられてたのに「子供のありがたみ」を教えだして子供が馬鹿になったんだよ。
ただ昔も今も東大文1文Ⅱあたりは糞だろ
おちこぼれを作らない をお題目にして
馬鹿に合わせたから全員が馬鹿になった
底辺にレベルを合わせたら全員が馬鹿になるのは当然
上の人間まで下を引き上げないと意味が無い
資本主義国家で競争当たり前なのに
競争否定してお手て繋いで仲良くゴールで
上を目指さない向上心を無くす事にも寄与
いかに教師に左巻きの花畑が多いかよく判る
授業中にいきなり左翼が教室に突入してきて、教授そっちのけで壇上で共産主義の講義を始めたり、大学内の裏路地には投石の予行練習をしたり火炎瓶を作ってる連中がいて、下宿でも夜中に左翼が押し掛けてきて大量のビラとマルクスがどうたらという講釈をして帰っていったり。近くの警察署には全部の窓に鉄条網といつも完全武装の機動隊員が大量にいたそうだ。
今は平和になったものだ。よかったよかった。
効率化という点において日本は大きな問題を抱えている
まるで解って無いな
今の大学ランキングを見せてやりたい。
今現在のドイツの大学は学費無料の上、偏差値もないから急激にレベルが落ちていると聞くよ。
留学者受け入れも厳しい状態だし。
(留学希望者の入学条件は「ドイツ語」ができること)
日本も大学とは名ばかりの三流大学ばかりだから、どっちもどっちの状況だけど、まだ研究機関は機能してるからマシかな。