Mentalitat der Japaner
ドイツ人「意地悪な先生のせいで日本人の印象変わったんだけど…」（ドイツ人の反応）
ドイツ人「意地悪な先生のせいで日本人の印象変わったんだけど…」（ドイツ人の反応）
質問
Kawasaki
Kawasaki
やあやあ、みんな。
僕はただのゲストだからあまり知らないんだけど、少しヒントをくれないかな。
僕はただのゲストだからあまり知らないんだけど、少しヒントをくれないかな。
ただいま日本語勉強中。
僕は一人、日本人女性教師を知ってるんだけど（市民講座の先生）、彼女がときどき僕を叱りつけてきて･･･そう、あんまり親切じゃないんだ･･･
分かってるよ、みんなそうじゃないってことは。
教師とかそういう種類の人々もさ。
だけど今まで一度もそんな人に会ったことがないし、日本語は僕の6つ目の言語なんだ。
僕はもっとたくさんの経験をしたい、学びたい。
だから質問したいんだ。そもそも日本人ってどんな感じ？
教師とかそういう種類の人々もさ。
だけど今まで一度もそんな人に会ったことがないし、日本語は僕の6つ目の言語なんだ。
僕はもっとたくさんの経験をしたい、学びたい。
だから質問したいんだ。そもそも日本人ってどんな感じ？
大阪の人はもっと気楽でオープンだと聞いたんだが、それに反して東京ではもっと内向的だっていうんだ。
みんなどう思う？
それから、既出テーマだったらごめんな…そうだとしたら見落としたのかも。
それから、既出テーマだったらごめんな…そうだとしたら見落としたのかも。
回答
Hellstorm
ドイツ人のように日本人も様々だよ。
君が日本人女性教師について話したことと同じようなことを、たくさんの日本人がドイツ人について言っていたね。
君が日本人女性教師について話したことと同じようなことを、たくさんの日本人がドイツ人について言っていたね。
僕が言えることと言ったら、日本人は仲良くなるとやっと心を開いてくれるってことかな。
表面的な付き合いでは少し内向的に見えるね。
表面的な付き合いでは少し内向的に見えるね。
Kawasaki
回答ありがとう、Kawasaki!^^
これまでの日本人の印象は…日本語コースの前はすごくよかった！！
まあ、彼女はもう少し親切でもいいのに…その、うわべだけでもさ…。
僕は彼女の職業のせいにするよ。
いいさ、僕は僕のできることをする。
僕が日本語を学びたいと思っている間は、彼女は僕に腹を立てないし、僕も彼女に腹を立てない。
konchikuwa
＞僕が日本語を学びたいと思っている間は、彼女は僕に腹を立てないし、僕も彼女に腹を立てない。
え？こんな教師がいるの？
それとも市民講座だから？
あそこでは何も学べないよ…コースが終わったら、独学で学びな。
もしかしたら次回のコースはないかもしれないし、新しい先生がくるかもしれないし…
それとも市民講座だから？
あそこでは何も学べないよ…コースが終わったら、独学で学びな。
もしかしたら次回のコースはないかもしれないし、新しい先生がくるかもしれないし…
Michster
う～ん…変なの。
私もそんなに経験はないんだけど、日本人が内向的だとは思わないな。
一度東京から来た一家と知り合ったことがあるけど、どちらかというと“シャイ”だよ。
私もそんなに経験はないんだけど、日本人が内向的だとは思わないな。
一度東京から来た一家と知り合ったことがあるけど、どちらかというと“シャイ”だよ。
その一家はあまり話さないし、私が言った全てのことに感謝してた。^^
もうずっと長い間、名古屋から来た女性を知ってるの。
彼女は内向的とは全く違うわ。
私が初めて話しかけた時、彼女はすごくびっくりしててそれで…いずれにせよ、彼女が私を叱ったことは一度もないわ。
それにいつも私の日本語が素晴らしいって言ってくれるの。
お世辞だって分かってるんだけどね。
彼女は内向的とは全く違うわ。
私が初めて話しかけた時、彼女はすごくびっくりしててそれで…いずれにせよ、彼女が私を叱ったことは一度もないわ。
それにいつも私の日本語が素晴らしいって言ってくれるの。
お世辞だって分かってるんだけどね。
日本人は普通、すごく素直で礼儀正しい人々よ。
大阪人がオープンで気楽っていうのは合ってる。私もよく聞くことだわ。
Horuslv6
君が間違っているわけではないなら、私が言えるのは一つ、表情から受け取る印象というのは、それぞれの人がお互いに持っているもので、それを日本人は極端に礼儀正しく感じるということ。
私はこういうような特徴を直接、率直さと取り違えるたくないと思ってる。
個人的に率直さを感じるのは、その日本人があなたの日本語が下手だと言える時、またはあなたが良く間違えていると言える時かな。
生徒がいうことに対していつも「上手」と言っているうちは、その人物は率直じゃないと言えるね。
私はこういうような特徴を直接、率直さと取り違えるたくないと思ってる。
個人的に率直さを感じるのは、その日本人があなたの日本語が下手だと言える時、またはあなたが良く間違えていると言える時かな。
生徒がいうことに対していつも「上手」と言っているうちは、その人物は率直じゃないと言えるね。
東北出身の女の子を知っているんだが、彼女は私に対してとても内向的だったなあ。
でも東京から来た人々と、大阪からきた男の子はみんなとてもオープンで親切だった。
国民性は一般化できないし、してはいけないと思うよ。
傾向というものはもちろんあるけど、“ケルン人はウソつきで、デュッセルドルフ人はみんな正直者でフレンドリーだ”ということは言うべきじゃない。
正しくないからね。
でも東京から来た人々と、大阪からきた男の子はみんなとてもオープンで親切だった。
国民性は一般化できないし、してはいけないと思うよ。
傾向というものはもちろんあるけど、“ケルン人はウソつきで、デュッセルドルフ人はみんな正直者でフレンドリーだ”ということは言うべきじゃない。
正しくないからね。
konchikuwa
Horuslv、君のコメを勝手に利用させてもらうよ。あとMichsterのやつも。
ベルリン出身の女の子を知っているんだが、彼女は私に対してとても内向的だったなあ。
でもハノーファーから来た人々と、フランクフルトからきた男の子はみんなとてもオープンで親切だった。
でもハノーファーから来た人々と、フランクフルトからきた男の子はみんなとてもオープンで親切だった。
一部変更した。
引用：国民性は一般化できないし、してはいけないと思うよ。
傾向というものはもちろんあるけど、“ケルン人はウソつきで、デュッセルドルフ人はみんな正直者でフレンドリーだ”ということは言うべきじゃない。
正しくないからね。
傾向というものはもちろんあるけど、“ケルン人はウソつきで、デュッセルドルフ人はみんな正直者でフレンドリーだ”ということは言うべきじゃない。
正しくないからね。
Horuslv6
ｗｗKonchikuwa、よくやった^^
これは効率的でわかりやすいね。
これは効率的でわかりやすいね。
Abliarsec
おｋ。じゃあこういうことだな。
大阪人は開放的。
東京人は閉鎖的。
ハンブルク人は一日中魚を食べている。
ミュンヘン人は毎日ソーセージを食べ、ビールを飲んでいる。
生意気な日本語教師はいるよね。
個人的にはそんな教師にあたりたくないね、君はお客なんだから。
個人的にはそんな教師にあたりたくないね、君はお客なんだから。
記事：こっとん
翻訳難しい・・・Horuslv6さんのコメントが特に難しくてちんぷんかんぷんですが、ご了承ください。 ちなみにHoruslv6はHorusレベル６っていう意味らしいです。（本人のコメントより）
翻訳難しい・・・Horuslv6さんのコメントが特に難しくてちんぷんかんぷんですが、ご了承ください。 ちなみにHoruslv6はHorusレベル６っていう意味らしいです。（本人のコメントより）
Tweet
恥ずかしがり屋でみんなと意見を合わせる人の方が比較的多い
友達同士でも気を遣いながら会話するタイプもいる
愛想悪いと失礼かな？って思うから
他人にでも声かけられればそれを隠すように明るく返すけど
出来ることなら知らない人とは話したくないし
時々いる「ザ・大阪人」を演じようとする一般人が
全国で認識されてて非常に迷惑
１人だけを見て全体を決めるのは愚かしいこと
規則正しい日本人と世界では言われてるけど
遅刻魔もいるし、いい加減な奴もいるしねぇ
じゃあ日本語教師は外国人に教えさせて頂いてるとでも？
傲慢ならわかるが生意気だなんて、教えを請う立場が言うことじゃないだろ
まあ、目的のために外国に住むのでは無く
外国に住むのが目的な人は正確に難アリの人が多いのは確か
日本社会に馴染めず、自分は全く悪く無く日本社会の方が悪い
外国（特に欧米）はすばらしい
的な価値観で欧米（最近はアジアも）移住する人が昔から一定数いる
そういう人は移住先でも周囲との齟齬を周囲のせいにする思考パターンになる
その不満が自分が優位な立場になった時に出やすい
そして少しでも自分が気に入らない態度をとられたら札ビラで頬をひっぱたいてやれば？
> だけど今まで一度もそんな人に会ったことがないし、日本語は僕の6つ目の言語なんだ。
前半：じゃあいい経験になってよかったじゃない
後半：だから何
まとめ：甘えんな
全国からの人が集まって来てる地域なんだから、
『東京の人』って括り自体がホントは一番当てはまらん場所なんだがな
大阪だって西日本地域の人が集まって来てるだろうから
純粋に『大阪人』って人は、言われる程多く無いんじゃ
ないかねぇ
気に入らないなら学校変えればいいんじゃね
「東京の人」とか「トンキン民」ていうのは実際東北、北関東、上信越の人間がほとんどですよね。
特にすぐキレルのは怪しい。
日本人を知っているから紹介すると言われて
キムとかリーだったのが数回ありました
多くの日本人にとっては聞きなれない括りだね
東京人というこだわりは住んでる人には特にない
国ごと滅びろ
優しいだけが教育じゃない
例えば、何度言っても聞く耳持たずに頑固に
我流で押し通そうとする受講生もいるからね。
特に「6つ目の言語」とか言う事で本人は自信満々なんだろうけれど、
如何にも有りがちだな。
言語をいくつも覚えている人っているけど
どれくらいのレベルで習得したといえるんだ？
しかし、日本語を教えている人の問題点の詳細がないからよくわからないわ。
人として合わないのなら、そういう先生を探せばいいだけだしなあ。
久しぶりだねこの糞サイト
日本人の旦那から言葉を覚えた外国人女性は普段から男言葉で話して違和感というか怒ってるの？て思うことあるからｗ
その書類とってくれ！おい！これ間違ってるぞ！
同僚の女性に言われるとモヤモヤするんだよね
よくは分からないけど、内向的は「外に気を向けなくて自分（および自分の興味のある物だけ）に集中する人」。シャイは「相手の反応を気にする度合いのちょっと高い人」と思う。
一度打ち解ければ長く深く付き合える
大阪人は表面上は明るいけど
結構根暗な奴が多く陰険な所がある
あと東京人は関東圏の人は同じ東京人と見なすが
大阪人は関西圏の人に何ら興味も示さず
見下している感が強い
日本人でもすぐに感情的になって行動する人いるし
この日本人女性教師がどういう人間かは知らないけど、お互いに気が合わなかったのかもね
わかってくるくらいの語学力だと
日本人の命令口調の教え方はキツイと思うらしい、でも実際は日本人は敬語や丁寧語や時には厳しくだったりフランクだったり、TPOで口調を変えてしかも雰囲気まで変えるから怒ってるように見えるらしい、もう少し理解が進むと真剣になればなるほど日本人は怒ってるように見えるだけなんだと解るんだって、日本人は普段怒るって感情を出さないから真面目で真摯な態度が怒ってるように誤解をさせるらしい
ないわｗｗｗ
お前みたいなのが
日本人はそんなことしない！とか言っちゃう人なんだろうな
あんまり東京に幻想持ちすぎてるとガッカリしちゃうよｗ
東京、または関東の人と深く関わったことがないので分かりませんが。
関西で就活してて感じたこと！
関西の人はフレンドリーで親切な人が多かったです。
電車の乗り方が分からなくて尋ねたら、わざわざ携帯で調べてくれたり、自分が分からなかったら他の人に聞いてくれたりで。
感動しましたし、なにより就活生がとっても気さく！
積極的に話しかけてくれる人が多くてとっても明るくて、グループディスカッションも盛り上がりました。
すごいなーって思いましたね。
テレビやお笑いで見るザ・大阪人とはちょっと違いましたけどね。なんかてん…お兄さんお姉さんって感じがしました！
でもだからと言って、東京やその他関東の人が内向的というわけではないと思いますけど…
よっぽど人の流入がない田舎の集落じゃない限り、今時県民性なんてないと思う。
もちろん誰からも好かれる素敵な先生もいるし、わかりやすい授業をしようと努力する先生もいる。
しかしただ単に惰性で教師をやってる人もいるから、合わないならスレ主は別の講座に移った方がいいね。
そうかもね。
でも地方からの集まりと言っても、大阪は関西人が圧倒的に多いと思うけど…
それか地方から来た人がその土地の県民性に近付くのかな？
やっぱり全体的に人が賑やかって印象はある。嫌いじゃないよ。
しっかり！
北関東とそれ以外って認識ならわかる
考え方の一つとしてはあるだろ。
市民講座は無料なのかもしれないが、もしプロなら生徒の金で飯を食ってることになるからな。
これだけだとどんな様子か想像できないな。
けど、相談に乗ってる人は相談者の気持ち優先で
気にするな、という結論に優しく持って行ってあげてるね。
なかなか良いスレじゃないの
>41
じゃあスレ主にどんな非があると思ってる？
理不尽な言動をする教師って存在するよ？
君が今までそんな教師にあわなかったのなら、君の運が良かったということだ。
「日本人」教師は絶対に悪くないと信じたいのかな？
いい教師もいれば、とんでもない教師もいるんだって。。ホントに。
日本人には非はなく、非があるのは外国人の方だと考えるのは差別的な考え方だと思うよ。
他人の感情にふれずにそだったのか？
両者の意見をきかずに
一方的に日本人に非があるって考えるのは差別的だよ
都合よく自分の非は隠してるだろう
状況すらまともに説明できてないのは
そういう強引な論理展開して相手がわるいといいたいからだろうしね
みたいなのも差別ではないちょっとした偏見でしかけど
日本人がいったら
差別になりそうだなｗ
youtubeでイタリア人が
店で注文聞かれなかったことがあるから差別されてる～日本は差別国家だ～ってわめいてるのみたことあるな
あと電車で間をあけられるとか
被害妄想気味だったけどｗ