Samurai totet Unschuldige um neue Waffe zu testen
ドイツ人「サムライは新しい武器を試すのに一般市民を殺してたらしい」(ドイツの反応)

samurai

ttp://www.embjapan.de/forum/samurai-toetet-unschuldige-um-neue-waffe-zu-testen-t12803.html


質問

MRCasanova

ねぇ、サムライが新しい刀の切れ味を試すのに手近な市民を切り裂くのって何て言うの?



回答

Fox008

斬り


donkeykong

@Fox008 う~ん、ちょっと違うかな。専門用語で『辻斬り』っていうんだ。 


参考:辻斬(つじぎり)とは、主に江戸時代に武士が街中などで無差別に通行人を刀で斬ること。辻斬りをする理由としては、刀の切れ味を実証するため(試し斬り)や、単なる憂さ晴らし、金品目的、自分の武芸の腕を試す為などがある。また、1000人の人を斬る(千人斬り)と悪病も治ると言われる事もあった。(Wikipedia)

Fox008

@donkeykong すみません、冗談で書いてみただけ 


Johannes

おいおい、そりゃただの狂気殺人だろ…


donkeykong

@Johannes

反論しなきゃいけないみたいだな。例えば辻斬りが今の時代にあってもそれは狂気殺人じゃあない。だって狂気殺人ってのは全く計画性がなくて、突然、自己破壊的な観点からくる行動だろ?

サムライでない人で刀を試すっていうのは一時期、法律でも認められていて、そのことを辻斬りっていうんだ。
 

Johannes

まぁな、でもドイツやアメリカの学校で起きた狂気殺人は計画性があったってのも確かだろ? もちろんそれも自己破壊的な観点から来てるってのには変わりないが...

試し切りに特別な言葉が存在するなんて知らなかったわ、また一つ、学ばせてもらったよ


donkeykong

メディアが概念を取り違えてるけど、ドイツやアメリカで起こった狂気殺人は陰謀であって、普通の狂気殺人ではない。


Bastian

思うに、辻斬りってのはあまり起こらなかったんだと思う、『切り捨て御免』みたいにね、だからこそ法律的にも認められたんだと思う。

家によっては、生きてる人じゃなく、死んでる人で試し切りしてたところもあったらしいよ。

思うに、辻斬りなんてのは江戸時代の都会で流行った神話みたいなもんだったんじゃないかな。


参考:切捨御免とは苗字帯刀と並ぶ江戸時代の武士の特権である。近世において武士が町人・百姓らから耐え難い「無礼」を受けた時は、斬殺しても処罰されない。あくまでも正当防衛の一環であると認識されているため、結果的に相手が死ぬことはあってもとどめを刺さないのが通例である。


donkeykong

@Bastian ちょっと調べれば分かることだけど、間違ってるぜ。辻斬りっていう現象はほんの少しの間しか行われなかったんだ。かなり大きな問題だったからな、江戸時代にはすぐに禁止されたんだ。だから、言ってること全部否定するわけじゃないけど、理由がね、違うんだ。辻斬りは特に戦国時代に行われていて、江戸時代では多くの浪人にとって大きな問題になった。

多くの人が誤解してると思うんだけど、江戸時代ってのはもう18世紀始めにはサムライの決闘なんてのは例外中の例外になってて、18世紀半ばにはサムライは戦闘員というより役人みたいな感じになってたんだ、だから多分戦いってのを知らないサムライも多かったんじゃないかな。ここから、自分を守る武術ってものができたんだと思う、そして竹刀という練習用の武器も出てきた。

結論として、辻斬りが行われてたのは1500-1620年ってことだな。


Wilf Muecke

”Essenz des Ninjutsu”って本は本物の忍者によって書かれたもので、その先生が18歳の時(1906年)に文字通りの辻斬りがあったって書いてある。実際に斬りつけて、橋から水の中に突き落としたらしい。彼は変装して新橋にいって、気合いと共に相手(忍者)を刺殺し、それでも蘇生術を施したとか。

大切なことだけど、サムライと忍者は様々なやりかたが違うってことだよね。

書いておいてなんだけど、この話は結構嘘っぽい。


donkeykong

おいおい、出典どこだよ!


fisch

本は実在する。初見 良昭の『秘伝 戸隠流忍法 戸隠忍法流・生きる知恵』だ。


donkeykong

ははははははは、この出典は確かに信用できるなwww

すまん、でも、忍術を学ぶには古典中国語に堪能じゃないといけないんだぜ?それに、『万川集海』と『正忍記』しか、日本に忍術があるっていうことを証明でき、信用できる本はない。


no1gizmo

忍術に古典中国語? は? 詳しく教えてくれよ。


donkeykong

@no1gizmo 『万川集海』と『正忍記』をググってみたことはあるか?そしたら分かるぜ。






記事:クニッゲ

真鍋千絵著『ふだん着のウィーン案内』に、「クニックスという、少女や若い女性特有の、ひざをまげる恭しいお辞儀の方法がある。これは、目上の人に対してする。こんな旧時代の宮廷風のお辞儀を、子供のころ教える家は現代では少ない。あるとすれば、それはかつての貴族の末裔たちだ。このお辞儀は、子供のころから執拗に教え込まれているから、ふとした瞬間に何気なく出てしまうことがある」と書いてあります。これが書かれたのが1992年ですから、今では見ることはないだろうと思っていましたが、この間、大学の年配の女性教授のところに面談受けに行ったとき、別れ際、その人がこのクニックスをしました。前々からオーラが違う教授だと思っていましたが、貴族だったんですね...

このエントリーをはてなブックマークに追加  web拍手 by FC2
人気ブログランキングへ