Hachiko-Eine wunderbare Freundschaft
「HACHI約束の犬」に対するドイツ人の評価
ttp://www.amazon.de/Hachiko-wunderbare-Freundschaft-Richard-Gere/dp/B002ZWMR84/ref=cm_cr_pr_product_top
「HACHI約束の犬」に対するドイツ人の評価
ttp://www.amazon.de/Hachiko-wunderbare-Freundschaft-Richard-Gere/dp/B002ZWMR84/ref=cm_cr_pr_product_top
HACHI 約束の犬
監督 ラッセ•ハルストレム
出演 リチャード•ギア、ジョーン•アレン、サラ•ローマー
時間 93分
評価 ★★★★★
内容
ある日、パーカー教授(リチャード•ギア)は仕事の帰り、駅で一匹の迷い犬を発見。彼はその時まだ予想していなかった。これが特別な友情の始まりであると。
彼の妻(ジョーン•アレン)は、この秋田犬の子犬を躊躇していた。しかしその間にパーカー教授の心は、子犬、ハチに魅了されていった。まもなくしてハチは毎日パーカー教授を駅まで見送り、そして出迎えにいくようになる。ハチはパーカー教授の帰りをいつまでも待ち続けるのだが......
カスタマーレビュー
EI nabo "Amazon Fan:)" ★★★★★
この映画は私の心をリアルに描いているわ！
私はシベリアンハスキーを飼っていたの。16年間ほとんど一緒だったわ。だけど、この映画が公開されてから2ヶ月後に亡くなってしまったの。だから私はこの映画を評価しないといけないと思ったわ。
俳優さんたちは、この胸の張り裂けるようなお話と完璧なサウンドトラックが組み合わさった映画に、とてもぴったりだったわ！
Zuverlassige Rezensionen ★★★★★
これは本当に素晴らしい名作だ！
たぶん、今までの映画の中で、これは最も悲しい映画だと僕は思う。
動物愛好家達にはとってもいい映画なんじゃないかな。
Eliana ★★☆☆☆
家族でみる映画ではないわ。子供たちには悲しすぎる。
かわいらしい子犬や素敵な犬には共感がもてるけど、私は、この映画は子供たちにはむかないと思うわ。私の子供は、この映画をみてとっても泣いたし、その後はあきらかに落ち込んでいたもの。
その他はいい映画なのだけど。評価の★2つは、かわいかったわんちゃんにあげるわ！
Tazi Enchilada ★★★★★
本当にすばらしい映画だ！
動物好きの人はきっとこの映画が気に入ると思うよ。本当に素晴らしく、でも悲しい映画だ;(
でも犬の映画をみるのが好きな人なら、誰にでもこれはおすすめできる！
Silviakoch ★★★★☆
とってもいい映画！だけどとーっても悲しい！！！！
私たちは、学校でこの映画をみたの。映画が終わる時には、みんなが目に涙を溜めてたわ。人と犬との友情、信頼関係、愛。そういったものを伝えてくれるすばらしい映画よ。
本当は私、犬が好きじゃないの。だけどこの映画が私の犬に対する考えを変えてくれたわ！！
Cindy ★★★★★
涙することは保証するよ！！
これは私が今までみてきたなかで一番素晴らしかった映画だ！
俺は男なのに泣きじゃくってしまったよ。
命ということについて書かれた、最高の物語だったよ！
今ウィーンはイースター休みのまっただ中。
２週間も休みがあって、いったい何をしろというんでしょうね。
今日の１枚No.46：スペアリブ
とにかく、こっちの料理はボリュームがはんぱじゃない。。。
監督 ラッセ•ハルストレム
出演 リチャード•ギア、ジョーン•アレン、サラ•ローマー
時間 93分
評価 ★★★★★
内容
ある日、パーカー教授(リチャード•ギア)は仕事の帰り、駅で一匹の迷い犬を発見。彼はその時まだ予想していなかった。これが特別な友情の始まりであると。
彼の妻(ジョーン•アレン)は、この秋田犬の子犬を躊躇していた。しかしその間にパーカー教授の心は、子犬、ハチに魅了されていった。まもなくしてハチは毎日パーカー教授を駅まで見送り、そして出迎えにいくようになる。ハチはパーカー教授の帰りをいつまでも待ち続けるのだが......
カスタマーレビュー
EI nabo "Amazon Fan:)" ★★★★★
この映画は私の心をリアルに描いているわ！
私はシベリアンハスキーを飼っていたの。16年間ほとんど一緒だったわ。だけど、この映画が公開されてから2ヶ月後に亡くなってしまったの。だから私はこの映画を評価しないといけないと思ったわ。
俳優さんたちは、この胸の張り裂けるようなお話と完璧なサウンドトラックが組み合わさった映画に、とてもぴったりだったわ！
Zuverlassige Rezensionen ★★★★★
これは本当に素晴らしい名作だ！
たぶん、今までの映画の中で、これは最も悲しい映画だと僕は思う。
動物愛好家達にはとってもいい映画なんじゃないかな。
Eliana ★★☆☆☆
家族でみる映画ではないわ。子供たちには悲しすぎる。
かわいらしい子犬や素敵な犬には共感がもてるけど、私は、この映画は子供たちにはむかないと思うわ。私の子供は、この映画をみてとっても泣いたし、その後はあきらかに落ち込んでいたもの。
その他はいい映画なのだけど。評価の★2つは、かわいかったわんちゃんにあげるわ！
Tazi Enchilada ★★★★★
本当にすばらしい映画だ！
動物好きの人はきっとこの映画が気に入ると思うよ。本当に素晴らしく、でも悲しい映画だ;(
でも犬の映画をみるのが好きな人なら、誰にでもこれはおすすめできる！
Silviakoch ★★★★☆
とってもいい映画！だけどとーっても悲しい！！！！
私たちは、学校でこの映画をみたの。映画が終わる時には、みんなが目に涙を溜めてたわ。人と犬との友情、信頼関係、愛。そういったものを伝えてくれるすばらしい映画よ。
本当は私、犬が好きじゃないの。だけどこの映画が私の犬に対する考えを変えてくれたわ！！
Cindy ★★★★★
涙することは保証するよ！！
これは私が今までみてきたなかで一番素晴らしかった映画だ！
俺は男なのに泣きじゃくってしまったよ。
命ということについて書かれた、最高の物語だったよ！
記事：らっぱ
今ウィーンはイースター休みのまっただ中。
２週間も休みがあって、いったい何をしろというんでしょうね。
今日の１枚No.46：スペアリブ
とにかく、こっちの料理はボリュームがはんぱじゃない。。。
Tweet
あー、はいはい。
映画のわんこの演技がうまいよね。特に寂しい表情が・・・
なぜかアメリカで公開してないってのは、もったいことするもんだなー。
でも、個人的にはチャーシューの方が好きｗ
適応能力が高い子供の内にいろんなことに慣れさせるのは大事だと思うけど・・・
何でもかんでも守り過ぎるのは逆に子供がかわいそうだ。
三島平八の顔が思い浮かびました
泣いた赤鬼とか片足ダチョウのエルフとかもダメなのか？
つか悲しい童話くらいあるだろうにそれからすら隔離するんだろうか
自分の子供が泣くだけじゃなく暫く落ち込んでるのを見たら
親としては心穏やかではいられないんだろうね。
私はそういう部分も可愛いと思って見てしまうけどｗ
海外は、子供に対する感覚が日本に比べ厳しい（過保護？）と思う。
それが良いと思う事も多いけどね。
あと悲しみを癒すために薬物に頼るようになる。
親の離婚で悲しみのあまりぐれて、薬物を乱用するみたいな。
ハリウツド版はわりとタンパクに終った印象....
むしろ子供にこそ見せた方が良いと思う
身内が誰かに殺された復讐劇や、誰かを敵とした英雄譚みたいな、人間の醜い部分が見て取れようなものではなく、種を超えた絆の物語なんだからさ
子犬の首輪に「八」って書いてあってリチャードギアが知り合いの教授にこれはどう読むんだと聞いたら
「日本では演技のいい数字ハチだ」と教えられてハチって名前にしたんだっけか
うろ覚えでスマンが劇中でこんなやりとりだったと記憶してる
観てもらうには仕方ないのも理解しているけど、もっと泥臭い役者はいなかったのかな？
外国人の観光に一役買うんじゃなかろうか。
私は絶対泣くから見ない！！
ドイツの先生ぃｗ
ハチ公を知らない人向けのリスペクトに満ちた作品だね。
……と思って映画館で見たらモロ泣きした。
動物ものはずるいわｗ
大きな動物の肉の塊だったでござる
管理人さんのセンスにぎょっとさせられて苦笑
ハチを放っておいた娘と最後に白々しく会いに来た
上さんに腹が立ったわ
向こうの人の感性らしいね
動物の生と死を考えさせる良い教材になる
おいら自身 映画を見て犬への思いが違って来たし
子供が産まれたら犬を飼おうと思う
唯一残念だったのは、肝心のアメリカで劇場公開されなかったこと。ソニーはしようしたのだけれど、大手の配給会社だかに軒並み断られて無理だったとか。
今からでも遅くないから、公開して欲しいな。
反応が気になるところだけど
アメリカ版のほうが日本版よりも事実に近いしさ
日本版は悲劇を強調するために、人間を必要以上に悪く描いてるのが好きじゃない
話題先行でキャスティングされたと思われる日本語版の北大路欣也は意外と悪くなかった…
というより明らさまに下手な奴がいてそいつが映画の雰囲気を壊していたｗｗ
馬鹿げてる。
この映画は変わらぬ愛の映画だ。
犬の真っ直ぐな愛に人々が心打たれるんだろ。
まぁ現代の人間てか女性はちょっとでも嫌なことがあると逃げる。
お金で解決する。しょぼい愛さ。
しょぼい愛の教育の結果、見せないってなるんだろう。
犬ってなんで人間の体に
「ガスッ」って前脚を掛けるの？
服が汚れるじゃんよ
犬同士ではやらないのに
近くで顔を見るべしと思ってるのかな
猫はあんまりやらないような気がするけど
小さな子供と一緒にね
人間は悲しいことからも沢山の事を学べるし
特に子供なら尚更だよ
思ってたより淡白な感じであっさり終わった印象。
映画の途中で寝たりしないけど、興味は薄れた。
なんでだろうか…動物物ってちょっとの事で必ず泣くのにこれでは泣かなかった。良い映画とは思ったんだけど…。
と思ったがこのコメ書いてる人自身が子供なのかも知れん。
中学生くらいの子ってこういうこと言いそう……
こういうのはむしろ「親が子に見せたい」類の話だよね。っていうのも日本的な感覚なのかな？
……子供が泣くほどいい映画だった、とは思えんのかな……
それが向こうの感覚なのかこの人がそういう人なだけなのか
史実：教授が無くなった後、教授のご家族は転居の都合で新しい飼い主を探し、出入りの植木業者さんが新しい飼い主になった。ハチはそこで可愛がられつつ、時間になると教授を迎えに駅まで行った。
ハリウッド版：教授が無くなった後、転居の都合で娘一家が引き取って可愛がろうとする。しかしハチは教授を迎えに行きたいと家を出て家族もそれを見守ってやる。
ブサヨ日本映画版：元々は教授の娘がハチを飼いたいと言い出したのに「飽きたの」と世話放棄で教授が可愛がる事に。しかも教授が死んだ後車で引っ越してハチは捨てていく。ハチは野犬と勘違いされ叩かれ石つぶて投げつけられながらも教授を迎えに行き衰弱死。
ハリウッド版の方がよほど史実に近い。
つか日本映画版は日本人、特に教授のご家族に失礼。
しかもギアもスーザン・サランドンも愛犬家。
対して仲代達也は犬嫌い。ハチ役の秋田犬がそれを察して懐かなかったら、撮影スタッフはハチが教授に飛びつくシーン撮る為にハチを仲代に向かって放るというすごい所業。
いつまで経っても大人になれないカス＾＾
家では可愛がられていた。
ただ
＞野犬と勘違いされ叩かれ石つぶて投げつけられながらも教授を迎えに行き衰弱死。
この部分は合ってる。ハチは当時野犬と勘違いされ何度も駆除されかかってる
それに心を痛めた人が新聞に投稿してようやくハチが世間に認知されるようになった。
主人に対する忠誠心などは武士道に通じるものがある
子供のうちからちゃんとそういうものを見聞きさせることで将来良識ある大人に育ってくれるんだろうに
だから日本ではドラえもんやクレしんの子供向け映画でもそういうのしっかり描いてるってのに