A Japanese, German speaking
日本人のドイツ語にたいするドイツ人のコメント

baumkuchen
ば...バームクーヘン!

ttp://www.youtube.com/watch?v=0pqcXPZnL2c&feature=related






コメント

LadyMariaSan

ぜんぜん良いと思うわよ!これからもがんばってね!


BlueWaterBlossom

私も、ぜんぜん問題ないと思う。ただ、その映画を知っているか聞きたいなら、この映画分かってる(wissen)?じゃなくて、この映画知ってる(kennen)? にしたほうが良いわよ!


ultraglueckspilz

あの名作『モモ』 を知っているのか!!あの著者は偉大なドイツ人だよ!

参考
『モモ』(Momo)は、1973年発表のドイツの作家ミヒャエル・エンデによる児童文学作品。イタリア・ローマを思わせるとある街に現れた「時間貯蓄銀行」と称する灰色の男たちによって人々から時間が盗まれてしまい、皆の心から余裕が消えてしまう。しかし貧しくとも友人の話に耳を傾け、その人自身をとりもどさせてくれる不思議な力を持つ少女モモが、冒険のなかで奪われた時間を取り戻すというストーリー。(ウィキペディア) 


JigaremBigBang

喋り方がちょ~カワイイ!! これからも頑張って!

ねぇ、私、日本のこと大好きなのよ!


OoAyakaChanoO

なんて愛らしい喋り方なの!!


Yumiko0202

あなたのドイツ語、すごくいいわよ!一生懸命本当の発音に近づけようとしてるのが分かるもの

私は日本語をまなんでいるから、難しさが理解できるわ!


NiciY1995

ドイツ語は難しい言語に含まれるからね...諦めないで頑張って!


German1992Full

親愛なる日本の友だち、アドバイスをあげよう。

まず、ドイツ映画をドイツ語の字幕で観ることだ。そうすれば聞き取れなくても、読める!

ドイツの音楽を聴いて、一度歌詞を見てみること。そうすれば聞いていても何を言っているか分かるはず。ラムシュタインとか。



そして、TOKIO HOTELは絶対絶対絶対聞かないこと!絶対に、永遠に、永久に聴いてはいけない!!!!!




TheK4n4ck

ドイツ語は難しい!だけど諦めないで!


DarkAmoKOnE

私の彼氏にならない?


Ireeene14

かわいすぎる~~~


ThePumpkinfield

発音が良いね!みんな君の言ってることを理解できるんじゃないかな


MrAnimeLP

外国人がドイツ語を学んでくれるっていうのは嬉しいことだね!ドイツ語は美しい言語だから。


SophiaBigBang

いくつか細かい間違いはあるけど、とってもkawaiiわ!(そう言うんでしょ、日本語では


xxsweetyflowerxx

わ~~~~~~、みんなも言ってるけど超かわいいいいい

特にアクセントが可愛すぎる


SweetViolence91

良くできました!またドイツに来ないか?それから、なんでドイツ語を学ぼうと思ったの?


Escalade1080p

ドイツ語特有のウムラウトの発音もちゃんとできてる!素晴らしい!もう少し練習すれば、ドイツ語の映画もちゃんと理解できるようになるよ!

ドイツ語の音楽聞いてる?けっこう役に立つんじゃないかな?(Culcha Candela, Cassandra Steen, Ich+Ich...)








Klausyelisa

人生の中で300人くらい日本人にあったことがある、ヨーロッパとアメリカでだけど、みんな優しかった!

諦めないで、がんばってマスターしてくれ!


MGKnockOut123

癒された...尊敬する!


SasaCoffee

Sugoi, anatao no Doitsugo-(Hanasemasu) ha hontou subarashii desu~
 
Ano watashi wa Nihongo o benkyoshimasu demo anata no Doitsugo wa hontou BETTER than my speaking :D Du sprichst sehr gut ! Ich konnte alles sehr gut verstehen. Arbeite weiter daran,dann sprichst du vielleicht bald fliessend Deutsch. Gambarimasu !! :) (原文ママ)


judy488

ドイツ人が喋るより正しいドイツ語よ!すごくカワイイ!

私もそれくらい日本語が喋れればいいのに!


Psyblader501

日本語はアルファベットじゃないんだろ?そりゃ難しいわ!


hassert19

ドイツ語、スーパーじゃないか!俺も一度、日本語をやろうと思ったが、難しすぎてやめたぜ...


Sir1Andy

スカイプ持ってる?そしたらドイツ人と喋る練習できるぜ!


EdosWolf

日本人にとってドイツ語の単語は、発音しやすいはずだよね。少なくともアメリカ人とイギリス人にとっては難しいはずだ...


Spiraltumor

モモは本当に良い物語だ!







記事:クニッゲ

今、ウィーンのスーパーでは10ユーロを買う毎にステッカー(1パック3枚入り)がもらえます。このステッカー、今回はオーストリアの有名な場所(インスブルックのオリンピックスキージャンプ台やお城、モーツァルトの生家など)が載っているのですが、ウィーンの人に聞いても彼らはほとんど知りません。外国ばかり旅行に行ってないで、オーストリア旅行もしてみればいいのに、と思う今日この頃です。

今日の1枚No.23:ウィーンのスーパーBILLAで今もらえるステッカー
20012012318[1]
何百枚もあるらしく(コレクターズブックも存在する)、
もちろんインターネットで個々にオークションにかけられてます(^_^;)
 
このエントリーをはてなブックマークに追加  web拍手 by FC2
人気ブログランキングへ