Warum gilt es in Japan als unmöglich, Dinge zu verlieren?
ドイツ人「日本で落とし物しても必ず返ってくるって本当?」ドイツの反応

maximilian283_Extremely_cute_
安心して日本に来てね!

ttps://de.quora.com/Warum-gilt-es-in-Japan-als-unm%C3%B6glich-Dinge-zu-verlieren

質問:なぜ日本では物をなくすことが不可能だと思われてるの?

ドイツ人の回答

Frank Wolf

初めて日本に行った時、京都の歩行者天国で五千円札(50€、決して安くない!)が落ちているのを見つけた

すでに少し傷んでいた。

日本人は誰もそれに触れようとはしない、誰かが無くして、探しにくるに違いないと思っているからだ。

私も日本人に倣い、五千円札をそのままにしておいた。

ドイツだったら当然諦めるしかないが、これが日常なのなら、日本で何か落とし物をしても必ずまた見つけることができるだろう。


Georg Horvath

いや~、典型的な日本だね。

俺も日本の会社に行ってた時、東京の駅で同じ経験をしたよ。

ある朝、ベンチの横の床に小銭がきれいに積まれていたんだ。

毎日観察していたが、お金は1週間もずっとそこにあった。


Michael Zier

おっちょこちょいな俺は3 年前、大阪空港から街中に向かう電車の中で、パスポート、お金、その他もろもろを入れたリュックサックを電車の中に忘れてしまったんだ!

車掌さんに相談すると、彼はすぐに隣の駅に行った運転士にそのことを伝えた。

待つこと1時間、俺のリュックサックは無事に戻ってきた!

もちろん中身はすべて揃っている。


こんなことが起こるのは日本だけだ!

日本で落とし物しても必ず返ってくるか知りたいって?

ああ、戻ってくるよ!

これが日本なんだ!


Patrick Hecking

日本をバックパッカーで旅していたとき、面白半分に1000円札を歩行者天国にある壁に貼り付けたことがある。

それは2日後もまだそこにあった。

日本人は本当に正直なのか、それとも隠しカメラがその場所を監視していて、どっきりにかかることを恐れていたのか、どちらかしかないな。


Sumitra Kannan

落とし物に関してはみんなの言っている通りだし、私自身、日本に住んでいたときに経験した。

けど、日本人の正直さを信じすぎて自転車に鍵をかけなかったせいで、新しい自転車を玄関先から盗まれてしまった…


Diet Water

2009年から2010年にかけて日本に住んでいたけど、実際私もそう感じたし、似たようなことを経験した。

あれから10年以上が経った今、それが変わっていないってのはいいことだね。


Uwe Hirayama

日本で落とし物しても必ず返ってくるって本当だ。

たいていの場合、その場に置き去りにされるか、誰かが最寄りの警察署か、電車内で起きた場合は目的地の駅の関連事務所に持っていく。

だからこそ、日本人はいろんなものをすぐ落とす。

だから、こんなアナウンスをよく耳にする。

「オトシモノヤ オワスレモノ ノ ナイヨウ ニ~」





記事:クニッゲ

ドイツでは無くしたものが返ってこないどころか、油断してると積極的にスリに遭うからな…

フランクフルト中央駅なんかでは、人が近くに寄ってきたら避ける癖がついたわ。

このエントリーをはてなブックマークに追加  web拍手 by FC2
人気ブログランキングへ