Anime-Tipps für Anfänger (oder bisschen Fortgeschritten)?
ドイツ人が初心者（中級者）にオススメするアニメとは

maximilian2837
ドイツ人がハマってるアニメ、気にならない？

ttps://www.reddit.com/r/ueber8000/comments/159gzd9/animetipps_f%C3%BCr_anf%C3%A4nger_oder_bisschen/

ドイツ人の質問

Playleyx　25. Juli 2023

やあ、みんな。

みんなは今、何かのアニメにハマってる？

ひょっとしてそのアニメは初心者の僕でも分かりそうかな？？

もしイエスなら、ぜひ教えてほしい！

実は今週ずっとホテルに滞在中で、「チェンソーマン」シーズン１の最終回を見たところなんだ！

これまでに見たものは

- 「7つの大罪」

　これが僕とアニメとの出逢いだね。

- 「鬼滅の刃」、これはもうマジで大好き。

　僕はカメラ・編集・VFXの人間なんだけど、このシリーズは桁外れに美しいね...。

- 「ハイスクールD×D」

　マジで好きなシリーズなんだけど、ある時期からちょっと無理になっちゃった。

　筋書きがわからなくなった...（おっ〇いのせい？) 

だから、できれば「チェンソーマン」や「7つの大罪」のようなリアルでロマンがある方が良いかな。

- 「ワンパンチマン」

　これは傑作だよ、完全にやられたね！

- 「チェンソーマン」

　おい、ドイツの声優はどんだけすごいんだ？

　アニメでこんなに笑ったのは初めてだよ！

- 他にも、97年に生まれた少年として、遊戯王、ポケモン、ナルト、名探偵コナン、デジモン、ワンピース、ドラゴンボールなど、当時のRTL IIアニメは全部知っているし、大好きだ。

　でも、もっと現代的で新しいものを探してる...。

だから、もし残酷で、面白くて、ちょっとブービーで、面白いキャラクターと手に汗握るストーリーがあるものを知っていたら、どんなアニメでも大歓迎だよ！

今、僕が願っているのは、オリジナルを観ない僕を叩かないでほしいってこと。

日本語でなくても、今は本当に良いドイツ人声優がいっぱいいると思ってる！

あと、おすすめのアニメがクランチロールにあれば助かるな。

僕はちょうどプレミアムを買ったところなんだ。

「進撃の巨人」から始めたかったんだけど、ドイツ語では見れなかったから「チェンソーマン」にしたんだ。

というわけで、どなたかコメントでタイトルを教えていただけるとありがたい！

ドイツ人の回答

Elyesa1234　25. Juli 2023

「86-エイティシックス-」

おすすめだよ！

政治的なSF戦争ドラマで、ドイツの声優陣も素晴らしい。


tanja2301　25. Juli 2023

「地獄楽」！

絶対に見る価値がある！

「呪術廻戦」と「地獄楽」は、「チェンソーマン」と同じスタジオが制作している...

そしてこの3作はまとめて「ダーク・トリオ」とも呼ばれている...


WoWSchockadin　25. Juli 2023

『新世紀エヴァンゲリオン』一択だね。

必ずしも現代的じゃないけど、残酷な部分あり、笑いあり、おっ〇いあり、そして単純にストーリーが素晴らしい名作。

オリジナルはたった24話と2本の映画で構成されてるんだけど、めっちゃ良い！

Netflixで全編ドイツ語吹き替え配信されているし、映画も25/26話として配信されているよ。 

さらに現代的な解釈を求めるなら、プライムで『シン・エヴァンゲリオン劇場版』（全4作）がある。

どちらもお勧めできる。


Qualle343　25. Juli 2023

ここまでで出てきてないのを言うね。

「無職転生」

一見、普通の異世界ものに少しエッチ要素を加えたような作品なんだけど（第1話から第4話まで）、実は異世界ものにありがちな様々な問題を解決してくれる良作品なんだ。

クランチロールで第2シーズンが始まったばかりで、第1シーズンは完全に視聴可能だ。


Mips0n　27. Juli 2023

クランチロールなら「炎炎ノ消防隊」がオススメ、「鬼滅の刃」と同じくらい壮大な戦い。

Netflixなら「フェイト／ステイナイト」、テーマは同じだけど私の意見では、史上最高のアニメ。

戦闘シーンには度肝を抜かれる。

プライムビデオなら「このすば」かな。

割とライトな内容だが、ドイツ語の吹き替えが素晴らしい。

ドイツ語では「チェンソーマン」の次に私の絶対的なお気に入りで、見ていて本当に楽しい。

誰も鎧を着ないのに残酷なアニメが見たいなら、「アカメが斬る」ね。

シンプルに素晴らしい作品。


OberKnirps　26. Juli 2023

「機動戦士ガンダム 鉄血のオルフェンズ」だよ！

より良い生活を築こうとする子供の兵士たちが、次々と政治的対立に巻き込まれ、紛争地帯から紛争地帯へと移動していく様子を描いたスペースオペラ。

私の記憶ではクランチロールにドイツ語の良い吹き替えがあったけど、確認してみて。

「フルメタル・アルケミスト」及び「フルメタル・アルケミスト・ブラザーフッド」

前者はマンガをアニメ化したものなんだけど、ある時点でマンガから逸脱していったため、原作厨には好かれてない。

後者は少しダークな印象で、バックストーリーを前者より深く掘り下げている。

だから私はどちらの作品も合わせて「フルメタル・アルケミスト」が好きだ。

以前はNetflixで配信されてたと思うけど、今はプライムになってると思う。

アニサーチは、アニメがどこで見られるかを確認するのに良いウェブサイトだよ。

トップアニメを見て、タグを検索することもできる。






記事：クニッゲ

１０年位前まではドイツ語吹き替えのアニメなんて聞いてられないレベルだったけど、このスレを読んでたら興味がわいてきた。

チェンソーマン、ドイツ語で見てみようかな。。。


このエントリーをはてなブックマークに追加　 web拍手 by FC2
人気ブログランキングへ
タグ ：
#ドイツ
#アニメ
#ドイツの反応
#チェンソーマン
#鬼滅の刃
#呪術廻戦
#reddit
#海外の反応